thuận adj favourable apt with agreeable Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: điện...
giá trị Value worth Người có giá trị A person of value (of great worth)...
thỏa thuận verb to agree (that.), to come to terms Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực:...
Câu ví dụ
Based on the value of the deal, Compaq is in particular trouble. Dựa trên giá trị thỏa thuận, Compaq đang gặp rắc rối đặc biệt.
The top 10 deals brought in US$734 million, or 83% of the total. Riêng 10 giao dịch hàng đầu đã mang về 734 triệu USD, chiếm 83% tổng giá trị thỏa thuận.
The top 10 transactions brought in $734 million USD, accounted for 83% of the total agreed value. Riêng 10 giao dịch hàng đầu đã mang về 734 triệu USD, chiếm 83% tổng giá trị thỏa thuận.
The top 10 deals attracted US$734 million, accounting for 83 percent of the total deal value. Riêng 10 giao dịch hàng đầu đã mang về 734 triệu USD, chiếm 83% tổng giá trị thỏa thuận.
Singapore led the charts, accounting for 30.7% of total deal value during this period. Trong đó, Singapore dẫn đầu bảng xếp hạng, chiếm 30,7% tổng giá trị thỏa thuận trong giai đoạn này.
Total deal value surpassed $889 million, tripling from the $291 million of 2017. Tổng giá trị thỏa thuận đã vượt qua 889 triệu đô la, tăng gấp ba lần so với con số 291 triệu đô la năm 2017.
Then, in the subsequent year, Luxottica, an Italian group proposed its plans to merge with Oakley for a total deal of $2.1 billion. Sau đó, Luxottica, một tập đoàn thời trang của Ý đề nghị kế hoạch sát nhập với Oakley với tổng giá trị thỏa thuận là 2,1 tỷ USA.
Then, in the subsequent year, Luxottica, an Italian group proposed its plans to merge with Oakley for a total deal of $2. Sau đó, Luxottica, một tập đoàn của Italia đề nghị kế hoạch sát nhập với Oakley với tổng giá trị thỏa thuận là 2,1 tỷ Đô la Mỹ.
Then, in the subsequent year, Luxottica, an Italian group proposed its plans to merge with Oakley for a total deal of $2.1 billion. Sau đó, Luxottica, một tập đoàn của Italia đề nghị kế hoạch sát nhập với Oakley với tổng giá trị thỏa thuận là 2,1 tỷ Đô la Mỹ.
Singapore contributed to more than half of the aggregated deal value, witnessing 20 deals in Q2 2018 with a total value of US$739 million. Singapore đóng góp tới hơn một nửa giá trị thỏa thuận, chứng kiến 20 giao dịch trong quý 2 năm 2018 với tổng giá trị là 739 triệu USD.